熊谷南ロータリークラブ
熊谷南ロータリークラブ
千年桜の植樹
ムサシトミヨの保護活動
青少年国際交流支援活動
海外2クラブと姉妹クラブ締結
熊谷南ロータリークラブ
熊谷南ロータリークラブ
熊谷南ロータリークラブ

海外2クラブと姉妹クラブ締結
留学生達の帰国報告書
留学の体験をされた皆さんが、留学先での体験や思い出をつづった報告書です。
並木さん 狩野さん 佐川さん
関口さん ディオンヌさん アシュリーさん
ゾ・ミン・リンさん 棚澤さん ローズさん
氏名       : Dionne,Iris Ballinger (ディオンヌ)
出身国       : アメリカ
スポンサークラブ  : セントラルステーツ 6460
ホストクラブ    : 熊谷南ロータリークラブ
会長        : 岡部 俊之
カウンンセラー   : 佐川 順一
通学校       : 県立熊谷西高等学校
来日        : 2002.08.22


 私のりゅうがくにちからをかしてくれたすべての人にかんしゃします。おおいそがしのスケジュールのあいまをぬって留学のきかくをしてくださいました。日本のロータリーはアメリカのロータリーとはちがいます。日本のロータリーでいちばんすきなことはローテクスがいるおとです。なにかもんだいがあったりやくしてほしいときにはローテクスにきけるからです。ローテクスのかたがたのなまえはしょうじきいってあまりおぼえていませんがはなしをするのがとてもたのしかったです。

ローテクスのみなさんのてだすけには、かんしゃしています。ふゆとなつのりょこうはとても楽しいちばんよかったのはかつどうじたいというよりはよるおそくまでおしゃべりしたことです。私は日本についてのいろいろなしつもんをたづねることができました。またロタリなかまとそれぞれの国についてかたりあいました。私はもっとロタリのなかまどうしでおたがいのいえをいききしたりともっとこうりゅうをもつべきだと思います。

 みなさんと一緒にできたことはよかったです。ホストファミリのみなさん私があなたがたのいえにたいざいすることをうけいれてくれて本当にありがとう。せいかつリズムのちがう私をうけいれるのはかんたんではありません。さがわせんせい、せんせいが私に日本のぶんかをおしえてくれました。せんせいとお母さんはとてもしんせつな人です。さがわお母さんはとてもおもしろい人でアメリカははとはぜんぜんちがいます。ひろきにあそんでくれてありがとうとつたえて下さい。ひろきみたいな人にはいままであったことはありませんでした。ひろきとはなせて楽しかたです。アメリカにりゅうがくがくちゅうのまさみがむこうで楽しくすごしていたらいいと思うしむこうであえたらいいなと思います。私は犬が好きだけどジオンはこわいです。かれの目がよくなることをねがいます。さがわけのみなさんありがとうございました。

りーせんせい、かまくらにつれていって下さってありがとうございました。かまくらはいつも私が行きたいと思っていたばしょのひとつでした。日本といえばかまくらを思い出します。りーお母さん私の行きたいところえいろいろつれていてくれてありがとうございました。おかあさんのてりょうりはおいしかったです。まいかいちがったりょうりを楽しめました。おかあさんとの話はおもしろくて。とくにいろいろなたいけんだん、きょうみぶかかったです。

 さいたま先生、私はこのかぞくがいちばん好きです。なぜなら私のかぞくにいちばんにているからです。ゆきあなたは他の誰よりもたくさん私と一番、話してくれました。日本のいろいろな所に連れてってくれたり、いろいろな事を教えてくれてありがとう。あなたが学校から帰ってくると嬉しかったです。まーくん、きょうすけ、2人のけんかを見るのが大好きでした。それを見ていると自分の兄弟を思い出しました。ときどき一緒に遊んでくれてありがとう。おもちゃの銃であそぶのを楽しかったです。あなたかたの家に女の子が一緒に暮らすのは大変だったことでしょう。おとうさん休日にいろいろな所に連れてってくれてありがとうございました。私は本当に、秩父のりょかんが好きでした。お母さんあなたが私のためにしてくれた全ての事にかんしゃしています。あなたがのぞんでいた娘のようになれていたらいいなと思います。私はあなたとすごした時は本当に良かったです。あなたは私の心を家族の一員だという気にさせてくれました。私はネコのとしがまたぶたれなければいいと思います。  BADAshleyとTaylorとTalita、みんなとあえなくなるのがさみしいです、Asheley初めは少し抵抗があったけど、今は良い友達です。Taylor、あなたは私をよく笑わせてくれます。あなたが持っている問題はとてもおかしい。私の住んでいる所からとてもとおくに住んでいるけど、会えたときは楽しかったです。私はみんなと会えなくなるのがさみしいし、またいつか会いたいと思います。

 りゅうじとGoodAshleyみじかい間だったけど知り合えてよかったです。神保原にいていっしょにお付き合いできてよかったです。日本にいる間楽しめるといいですね。会えなくなるのがつらいです。
ページの一番上に戻る
当サイトは、熊谷南ロータリークラブが提供しており、無断転載・引用等はお断りします。
コンテンツの内容および当該内容の使用に起因するトラブルには責任を負いかねますので、ご了承くださいませ。
Copyright (C) 2007 Rotary Club of Kumagaya South. All Right Reserved.
powered by ジーイーエム株式会社 IT技術者募集